灌浆的法文

• coulis d'injection
  remplissage au coulis (de ciment)
  scellement avec coulis

• 灌:    动 1.irriguer引水~田irriguer les champs
• 浆:    名 liquide visqueux ou épais糖~sirop 动
• 灌浆孔:    trou de coulis
• 灌浆期:    période de pustulation
• 灌浆机:    machine d'injection

例句与用法

1. J'ai besoin de toi pour les joints du sol dans le couloir dès qu'ils auront fini avec l'installation des tuiles.
   等到他们铺好瓷砖 你就去走廊地板灌浆
2. À la surface, que le puits reste ouvert ou soit couvert d ' une dalle et d ' une pompe, le haut est étanchéifié ou scellé pour empêcher l ' infiltration des eaux de surface, source de pollution.
   在地表完成水井工程时，不论是开口式还是覆盖遮板和水泵，对顶部都进行灌浆或填塞，以防受污染的地表水渗入到地下水位。

其他语言

灌浆的英语：1.(浇灌灰浆) [建筑] grout; grout-in; grouting; grouting up; [采矿工程] injection 2.[植物学] (谷粒等灌浆) be in the milk 3.(疱疹中的液体变成脓) [医学] form a vesicle (during smallpox or after vaccination)灌浆机 grouter; 灌浆机械 grouting...
灌浆的日语：（1）〈建〉（れんが塀などを築くときに）モルタルを流し込む. （2）〈農〉（穀物の実の成熟期に）胚乳が乳状になる.乳熟. （3）〈医〉（天然痘または種痘による疱疹が）化膿する.
灌浆的韩语：[동사] (1)〈건축〉 회삼물(灰三物)을 붓다. 콘크리트를 치다. (2)〈농업〉 (농작물이 여물 때) 물알이 들다. (3)〈의학〉 (천연두 따위가) 화농(化膿)하다. (4)관개(灌漑)하다.
灌浆的俄语：[guànjiāng] 1) стр. цементировать; цементирование 2) наливаться (о зерне); налив
灌浆什么意思：guàng〃jiāng ①为了使建筑物坚固，把灰浆浇灌到砌起来的砖块或石块之间的空隙中。 ②粮食作物快成熟时，养料通过导管灌到子粒里去。胚乳逐渐发育成浆液状。 ③通常指疱疹中的液体变成脓，多见于天花或接种的牛痘。