满: 形 1.plein;comble;bondé;rempli瓶子~了.la bouteille满足: 动 contenter;satisfaire~现状se contenter de l'état足: 名 pied赤~les pieds nus;nu-pieds 形某: 代certain;tel;quelqu'un~人un tel;quelqu'un.某人: un tel;quelqu'un un tel人: 名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne人的: humain,-e的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou愿: 名 1.désir;vœu如~以偿voir son vœu exaucé;son désir愿望: 名 désir;aspiration;vœu他有出国学习医学的强烈~.il a un désir望: 动 1.regarder登山远~gravir une montagne pour regarder尊重某人的愿望: respecter les volontés de qn迎合某人的愿望: devancer les désirs de qnprévenir les désirs de qn得到满足的愿望: désirs satisfaitesdésirs satisfaits没有满足的愿望: désirs insatisfaitesdésirs insatisfaits学习的愿望: le désir d'apprendre平生的愿望: aspiration de toute sa vi强烈的愿望: désir violent(vifdésir ardentdésir ardentevif désirvive désir微弱的愿望: velléité热切的愿望: vœu ardent;souhait sincèr生前的愿望: vœu non réalisé(d'une personne qui est partie dans l'autre monde满足愿望: exaucer un vœu小太阳的愿望: Little Miss Sunshine强烈的愿望的: anxieux有崇高的愿望: avoir de nobles aspirations