海: 名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in海员: 名 marin;matelot;gens de mer~俱乐部club des marins员: 名 1.personne engagée dans certains员工: 名 employés et工: 名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe工作: 名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de作: 动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.和: 形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant生: 动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner生活: 名 1.vie日常~la vie quotidienne 2.conditions de生活条件: conditions de vie conditions d'existence活: 动 vivre~到老,学到老.on n'est jamais trop vieux pour条: 名 1.brindille;ramille柳~椅子fauteuil en osier条件: 名 1.condition;terme自然~conditions naturelles.件: 量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent监: 动 1.surveiller;inspecter;contrôler监察: 动 surveiller;contrôler~制度système de contrôle ou察: 动公: 名 affaires officielles;administration公约: 名 1.traité international;pacte;convention北大西洋~le约: 动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir关于国际登记船舶海员工作和生活条件问题的三方专家会议: réunion tripartite d’experts sur les conditions de travail et de vie des gens de mer à bord de navires immatriculés sur les registres internationaux工作和生活条件质量工作队: equipe spéciale sur la qualité des conditions de travail et de vie护理人员就业和工作生活条件公约: convention concernant l’emploi et les conditions de travail et de vie du personnel infirmier欧盟收入和生活条件统计: statistiques de l’ue sur le revenu et les conditions de vie
