海: 名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in海上: maritime marin nautique海上钻探: forage (en mer, offshore)上: 形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche钻: 动 1.percer;perforer~孔perforer 2.pénétrer;se钻探: 动 explorer;sonder;fouiller探: 动 1.chercher à savoir;explorer;scruter试~sonder.平: 形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.平台: plateau terrasse plate-forme台: 名 1.plateforme;estrade;terrasse讲~estrade d'une海上钻探设备: cigare des mers三角钻探平台: plate-forme de forage triangulaire半潜钻探平台: plate-forme semi-submersible活动钻探平台: plate-forme mobile石油钻探平台: plate-forme de forage pétrolière轻型钻探平台: plate-forme de forage légère重力钻探平台: plate-forme poids重型钻探平台: plate-forme de forage lourde海上钻探支援船: bateau de soutien pour forage de mer升举式钻探平台: plate-forme de forage à vérins单柱接底钻探平台: plate-forme mono-colonne articulée sur fond套管型钻探平台: plate-forme du type jacket?钻探平台勤务船: bateau de service des plates-formes de forage海上平台: plate-forme en mer钻探维修平台: plate-forme de forage et d'entretien