模拟分析的法文

• analyse de scénarios

• 模:    名 moule;matrice;forme;modèle 模 名
• 模拟:    动 imiter;simuler~测验épreuve simulée.
• 拟:    动 1.élaborer;décider;étudier~稿faire un brouillon.
• 分:    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• 分析:    动 、 名 analyser;analyse深入~analyser en profondeur

例句与用法

1. Les résultats des travaux de recherche ou de modélisation, par exemple, ne devraient pas être mentionnés dans cette section.
   例如，这一节不应收入研究或模拟分析结果。
2. On part de l’hypothèse que l’analyse par simulation de ces scénarios d’atténuation commencera à un moment ou à un autre pour toutes les activités spatiales.
   据信到一定时候对所有空间活动都将开始进行上述减缓设想情景的模拟分析。
3. D ' après les simulations, un tel accord augmenterait le PIB des deux régions d ' un quart à un demi-point de pourcentage en fonction de son ampleur.
   模拟分析估计，这项协定根据广度的不同将使这些区域的国内生产总值增加四分之一至半个百分点。
4. Les simulations donnent à penser que le PIB des pays de l ' Association des nations de l ' Asie du Sud-Est (ASEAN) pourrait en fait augmenter davantage que celui des États-Unis ou de l ' Union européenne.
   模拟分析表明，东南亚国家联盟(东盟)各经济体国内生产总值的增加可能高于美国或欧洲联盟。
5. La CNUCED procède notamment à des simulations des engagements relatifs à la réduction des tarifs douaniers en utilisant des modèles et des bases de données comme l ' ATPSM et le TRAINS;
   其中包括利用农业贸易政策模拟模型 和贸易分析和信息系统 等模型和数据库对减少关税承诺进行模拟分析；

其他语言

模拟分析的英语：simulation analysis
模拟分析的日语：シミュレーションかいせき モデル分析 シミュレーション解析 モデルぶんせき
模拟分析的韩语：가상 분석
模拟分析的阿拉伯语：تحليل ماذا إذا;