机构间信息管理系统的法文

• système de gestion de l’information interinstitutions

• 机:    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
• 机构:    名 1.mécanisme传 动 ~mécanisme de transmission
• 构:    动 former;constituer;composer;construire~词former
• 间:    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• 信:    名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.

例句与用法

1. En outre, le système interinstitutions de gestion de l ' information pour la protection des enfants dans les situations d ' urgence fournit un moyen pour l ' échange d ' informations et la coordination de la gestion des dossiers; ceci a été réalisé dans 14 pays.
   此外，针对紧急情况下儿童保护问题的机构间信息管理系统正在提供一种信息交流和个案管理协调手段，这已经在14个国家实施。
2. L ' UNICEF et d ' autres organisations qui luttent contre l ' utilisation d ' enfants dans les conflits armés ont mis en place un système interorganisations de gestion de l ' information ciblé sur les zones frontières à risque dans les pays membres de l ' Union du fleuve Mano (Guinée, Libéria et Sierra Leone) et en Côte d ' Ivoire.
   儿童基金会和负责制止在武装冲突中利用儿童的其他机构试行了一个机构间信息管理系统，该系统侧重于马诺河联盟国家（几内亚、利比里亚和塞拉利昂）及科特迪瓦的敏感边界地区。

其他语言

机构间信息管理系统的俄语：межучрежденческая информационная система управления
机构间信息管理系统的阿拉伯语：نظام إدارة المعلومات المشترك بين الوكالات;