更远的法文

• éloigné
  lointain
  loin
  reculé

• 更:    动
• 远:    形 1.loin;distant;éloigné~古haute antiquité.
• 走得更远:    passer outre
• 通向更远方:    Plus ultra
• 比地球离太阳更远的:    supérieur,e

例句与用法

1. Il fallait le dire. J'avais l'impression que je pouvais aller loin.
   你应告诉我，我以为我们可以走的更远
2. Une seule mort, et vous l'oublierez en voyant les affamés nourris.
   每条无辜生命都让我离我想做的人更远
3. Mais un peu plus lourd car je m'éloignais de maman.
   但我也变重一点，因我更远离妈妈
4. Je me demande si c'est une bonne idée, ta tante.
   姨妈家够好吗？ 何不走得更远？
5. On a vidé toutes les pharmacies proches. Et les autres.
   我们去过附近所有的药房了 还有更远的

其他语言

更远的英语：farther
更远的日语：さらに進んだ それ以上に さらに遠く さらに遠い
更远的韩语：멀리
更远的俄语：далеко́ далёкий дале́че да́льний далёко
更远的阿拉伯语：بَعِيد; بَعِيداً;
更远的印尼文：jauh; lebih jauh; selanjutnya; seterusnya;