- Province de Puno
普诺省的法文
- Province de Puno
例句与用法
- Il a également travaillé sur un projet avec le Fonds de développement des Nations Unies pour la femme visant à promouvoir des stratégies durables en vue de renforcer la prévention de la violence sexiste, et l ' attention accordée à ce sujet, dans la région de Puno.
它也和联合国妇女发展基金合作拟定一个项目,在普诺省宣传可持续战略以加强基于性别的暴力的预防和关注。 - Le Programme d ' appui au repeuplement et de développement des zones d ' urgence (PAR) du MIMDES se penche sur le problème de la microentreprise dans le département de Puno, concrètement dans les provinces de Azángaro et Melgar.
237.妇女事务和社会发展部的支持紧急地区重新安置和开发计划负责处理普诺省的微型企业问题,具体是在阿桑加若和梅尔加尔两地。 - Par rapport aux 50 300 hectares estimés pour 2004, ce chiffre correspondait à une baisse de 4 %, due principalement aux campagnes d ' éradication dans les départements de San Martin dans la vallée du Haut Huallaga et de Puno dans la vallée de San Gabán.
这一数字比2004年估计的50 300公顷下降了4%。 之所以下降,主要原因是由于在瓦亚加上游河谷的圣马丁省和San Gabán河谷的普诺省执行了铲除运动。 - Grâce au Programme < < Million de paysans > > , du Programme d ' appui au repeuplement et au développement des zones d ' urgence (PAR), on a exécuté trois projets de micro-crédits destinés aux femmes dans les départements de Ayacucho, Junín et Puno, qui a abouti à l ' octroi au total de 76 micro-crédits à 1 291 femmes des zones rurales.
通过支持紧急地区重新安置和开发计划制定的 " 百万农民 " 方案,已在阿亚库乔、胡宁和普诺省实施了三个向妇女发放微额信贷的计划,共计发放了76笔微额信贷,1 291名农村妇女受益。