时代的法文

• 名
  1.temps;époque;âge开创一个新~inaugurer une ère nouvelle.
  2.période de la vie少年~enfance;adolescence

• 时:    名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps
• 代:    动 remplacer;tenir lieu de;à la place de;au lieu
• 划时代:    形faire époque;faire date具有~的意义être d'une grande portée et faire époque
• 同时代:    contemporain
• 在…时代:    sous

例句与用法

1. Je regarde toujours les actualités. J'aime être dans le bain.
   我常常看报纸，这样我才跟得上时代
2. Il y a longtemps, l'aurochs était le maître du monde.
   过去的时代 野牛曾经称霸这个世界
3. Mais j'ai toujours été un homme hors de son temps.
   但我一向知道自己是个先于时代之人
4. Des cellules souches, et thérapies géniques, avec des années d'avance.
   干细胞和基因疗法 领先时代数十年

其他语言

时代的英语：1.（时期）times; age; era; epoch 短语和例子 时代潮流 the tendency of the day; the trend of the times; 时代使...
时代的日语：（1）時代. 原始 yuánshǐ 时代／原始時代. 五四时代／五?四時期. 划 huà 时代的大事／画期的な大事件. 时代潮流 cháoliú ／時代の動向. 时代的需要／時代の要求. 开创 kāichuàng 一个新时代／新時代を開く. （2）人生の一時期. 青年时代／青年時代. 人生的黄金时代／人生の黄金時代.
时代的韩语：[명사] (1)(역사상의) 시대. 石器时代; 석기 시대 划时代; 시대를 구분하다 (2)(개인의 일생 중의 한) 시기. 시절. 青年时代; 청년 시기 (3)당시. 현대. 시대. 당대의 흐름. 跟不上时代; 시대를 따라가지 못하다 反映时代的面貌; 시대의 모습을 반영하다
时代的俄语：[shídài] эпоха; эра; век; период
时代的阿拉伯语：أيّام; حِين; زمان; زَمَان; زَمَن; عصر; عصور; عصْر; عهْد; عَصْر; عُصُور; فتْرة; فتْرة زمنِيّة; فَتْرَة; مرحلة زمنية; مَرْحَلَة زَمْنِيَّة; مُدَّة; مُدّة; مُدّة زمنِيّة; يوم; يَوْم;
时代的印尼文：abad; era; hari; jaman; jangka waktu; kala; kali;waktu; kepurbaan; kurun; masa; musim; periode; petang hari; rentang waktu; siang hari; tarikh; tempoh; tengah hari; usia; zaman; zaman dahulu;
时代什么意思：shídài ①指历史上以经济、政治、文化等状况为依据而划分的某个时期：石器～│封建～│五四～│～潮流。 ②指个人生命中的某个时期：青年～。