数据集成的法文

• Consolidation informatique

• 数:    动 1.compter;dénombrer;calculer从一~到十compter de un
• 数据:    名 données numériques
• 数据集:    fichier
• 据:    动 1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer
• 集:    动 (se)rassembler;(se)réunir~各家之长incorporer les

例句与用法

1. Data integration and sharing for disaster management
   促进灾害管理的数据集成和共享
2. La Division s ' occupera de l ' intégration des données provenant des systèmes existants dans le nouveau système, opération qui a déjà commencé, et de la mise en œuvre des perfectionnements fonctionnels, le cas échéant.
   该司将管理遗留征聘系统和人才管理系统持续的数据集成工作以及根据需要进行功能改进的工作。
3. La mise en place du système de données criminelles au sein de la police judiciaire, qui permettait au Département central d ' investigation et d ' action pénale et aux procureurs d ' avoir accès à ces informations;
   在刑事警察署内建立了犯罪数据集成系统，使刑事调查和检察中心局和检察官得以评估犯罪信息。
4. L ' atelier a été organisé pour examiner l ' intégration des données dans la région et recenser les problèmes posés, les similarités et les différences relatives à tous les aspects de cette entreprise entre les divers pays concernés.
   研讨会举办的目的是调查该区域的数据集成，查明有关国家之间在此项目各个方面存在的问题、相似之处和区别。
5. En Zambie, le Ministère des finances et de la planification nationale n ' utilise pas la même version que la Bank of Zambia, et les données des deux administrations doivent être intégrées manuellement en raison des procédures de sécurité et des restrictions correspondantes.
   在赞比亚，财政与国家计划部和赞比亚银行使用的版本不同，由于安全程序和限制，来自这两个不同机构的数据集成工作必须手动完成。

其他语言

数据集成的英语：data integration
数据集成的俄语：Интеграция данных
数据集成的阿拉伯语：تركيب المعطيات;