按其类型的法文

• dans son genre
  en son genre

• 按:    动 1.presser;appuyer sur~电钮appuyer sur un bouton
• 其:    代 1.[employé à l'intérieur d'une phrase pour se
• 类:    名 genre;espèce;sorte;catégorie;classe同~être du
• 类型:    type
• 型:    名 1.modèle;type重~卡车camion poids lourd. 2.moule(de

例句与用法

1. Le Comité a constaté que les rapports assortis d ' une réserve n ' étaient pas classés selon le type ( < < opinion assortie d ' une réserve > > , < < impossibilité d ' exprimer une opinion > > ou < < opinion nuancée par une observation > > ), ce qui ne permettait pas de se rendre facilement compte de l ' importance et de l ' incidence desdites réserves.
   审计委员会还注意到，有保留意见的审计报告未按其类型分类（即 " 除外 " 、 " 不表示意见 " 或 " 强调事项 " ）。 因此更难以评估保留意见的意义和影响。