批改作业的法文

• corriger un devoir

• 批:    动 1.apostiller,corriger,approuver ou désapprouver
• 批改:    动 corriger(les devoirs ou les écrits)
• 改:    动 1.changer;transformer把卧室~成起居室transformer la
• 改作业:    corriger les devoirs des élève
• 作:    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.

例句与用法

1. J'ai travaillé jusqu'au diner, je classais des documents.
   我加班到晚上 一直在批改作业
2. La profession enseignante est en général considérée comme étant à dominance féminine, mais le salaire moyen d ' un enseignant est loin de refléter le temps consacré aux préparations, aux activités en classe et à l ' évaluation.
   人们一般认为，教师是女性占主导地位的职业，但教师的平均薪资远远不足以酬报教师备课、授课和批改作业所花费的时间。
3. L ' enseignement à distance est administré par les centres universitaires d ' enseignement à distance de Yangon et de Mandalay, et il est fondé sur un < < système d ' éducation électronique > > qui permet de transmettre les cours à des < < centres d ' apprentissage > > partout dans le pays, et les travaux incombant aux étudiants se font par correspondance.
   远距离学习由仰光和曼德勒远距离大学管理，依靠一种 " 电子教育系统 " ，向全国各地的 " 学习中心 " 转播各种讲座，并以函授方式批改作业。

其他语言

批改作业的英语：check of work