愈的法文

• 动
  guérir;recouvrer la santé;se rétablir病~être rétabli(ou : remis,guéri)
  副
  plus...plus;de plus en plus~多~好.plus il y en a,mieux ça vaudra.

• 愆:    transgressioncrimepéché
• 愁闷:    动être dévoré de soucis;être miné par le chagrin
• 愈伤发生:    callogénèse
• 愁肠百结:    être plongé dans la mélancoli
• 愈伤组织:    calus

例句与用法

1. L'état de maman s'est dégradé depuis le World Trade Center.
   911事件发生后 我妈就每况愈下
2. Il a plusieurs fractures guéries et des broches en titane.
   他身上有多处愈合的骨折及钛金支架
3. Est-il vrai que votre espèce va détruire leur monde ?
   你们种族真能治愈这个世界的创伤？
4. Le rock'n'roll est une maladie. Mais il existe un traitement.
   摇滚是一种疾病，但它是可以治愈的
5. Je commence à comprendre ce que maman a dû subir.
   我愈来愈能体会 妈从前经历的一切

其他语言

愈的英语：Ⅰ动词 1.(病好) heal; recover; become well 短语和例子 病愈 recover from an illness; 伤口尚未痊愈。 the wound is...
愈的日语：（Ⅰ）（1）（病気が）治る. 伤口尚未 shàngwèi 痊 quán 愈／傷口がまだふさがらない. 病愈／病気が治る. （2）勝る.優れている.よりましである. 彼 bǐ 愈于此 cǐ ／あれはこれよりましである. （Ⅱ）（“愈……愈……”の形で用い,“越 yuè ……越……”に同じ）…すればするほど. 山路愈走愈陡 dǒu ,而风景愈来愈奇／山道は登れば登るほど険しく,風景はますます奇観を呈す...
愈的韩语：━A) (1)[동사] (병이) 낫다. 痊愈; 완쾌하다 病愈; 병이 낫다 足疾已愈; 발의 병은 이미 나았다 (2)[형용사] (…보다) 낫다. 彼愈于此; 그것은 이것보다 낫다 ━B) [부사] 더욱. 더더욱. 더욱더. [중첩하여 ‘越…越…’(…하면 할수록 …하다)의 뜻을 지님] 愈多愈好; 많을수록 더 좋다 山路愈走愈陡, 而风景愈来愈奇; 산길은 ...
愈的俄语：[yù] 1) выздороветь; зажить (о ране) 病愈 [bìngyù] — выздороветь 2) книжн. быть лучше, превосходить 3) 愈...愈... [yù... yù...] — чем..., тем... 愈多愈好 [yù duō yù hǎo] — чем больше, тем лучше ...
愈什么意思：yù　ㄩˋ 1）更，越：～甚。～加。～发。～益。～演～烈。 2）较好，胜过：孰～（哪个好）？彼～于此。 3）病好了：痊～。病～。 ·参考词汇： better heal more recover 愈益 愈演愈烈 病愈 愈合 痊愈 愈加 愈发 以学愈愚 自愈 韩愈 治愈 愈来愈少 不药而愈 每况愈下 每下愈况