忍: 动 1.supporter;endurer~着点儿,别为了一点小事发火.soyez忍住: refouler supporter retenir refoulement contenir住: 动 1.habiter;demeurer;résider;loger我在南方~了三年.j'ai不: 副 1.[employé pour former la négation]~严重peu打: 量 douzaine一~袜子une douzaine de paires de打呵欠: bâiller呵: 动 1.souffler;exhaler;échauffer de son呵欠: bâille欠: 动 1.devoir~债devoir de l'argent;être en dette;être打呵欠的人: bâilleur,euse老是打呵欠: bâiller à se décrocher la mâchoire大声连打呵欠: bâiller comme une carpe常打呵欠的人: bâilleur,euse疲倦得打呵欠: bâiller de fatigue忍住: refoulersupporterretenirrefoulementcontenir抓住不放: agripper缠住不放: se cramponner à qn不打包地: vrac不打自招: 动faire des aveux sans la torture;vendre la mèche sans y être forcé巴黎不打烊: Fauteuils d'orchestre忍住啜泣: étouffer ses sanglots忍住喷嚏: réprimer une envie d'éternuer忍住的眼泪: les larmes retenues忍住眼泪: comprimer ses larmescontenir ses larmesrefouler ses larmesrentrer ses larmesretenir ses larmes杀住不正之风: réprimer les tendances malsaine
