引申的法文

• 动
  élargir;étendre

• 引:    动 1.conduire;guider~路conduire qn;montrer le
• 申:    动 exposer;exprimer;faire
• 引申的:    figuré,-e
• 可引申的:    extensible
• 引申义(语):    figuré,-e

例句与用法

1. La menace en douceur. Pensez à l'écho inhérent à ces cinq mots.
   无声的威胁，想想这几个字引申出来的意义
2. La prohibition en cause découle du principe fondamental d ' égalité et de non-discrimination.
   这一规定引申自平等和不歧视基本原则。
3. de l ' homme 1. Les obligations en matière de lutte contre les exécutions extrajudiciaires
   各项文书引申出的对打击法外处决的承诺
4. Alors, tu dis que la féminité est éclairée et rationnelle.
   引申开来 你的意思就是 女性特质是开明并理性的
5. Cette règle découle des principes généraux de droit et de la bonne foi.
   这个规则是从法律的一般原则和善意引申出来。

其他语言

引申的英语：extend in meaning; expound ◇引申义 extended meaning; 引申意义 extended sense
引申的日语：派生する（こと）.（字?語の）本来の意味から新しい意味が派生する（こと）.▼たとえば,“鉴 jiàn ”の原義は“镜子 jìngzi ”（かがみ）であるが,そこから派生して“警戒 jǐngjiè ”“教训 jiàoxun ”の意味にも用いられる.これを“鉴”の“引申义 yǐnshēnyì ”（派生義）という.
引申的韩语：[동사]〈언어〉 인신하다. 원의(原義)로부터 파생된 뜻이 생기다. 원의(原義)를 확대하다. 전의되다. ＝[引伸]
引申的俄语：[yǐnshēn] расширять (напр., смысл, значение слова); переносный (о значении слова)
引申什么意思：yǐnshēn （字、词）由原义产生新义，如‘鉴’字本义为‘镜子’，‘可以作为警戒或引为教训的事’是它的引申义。