建立新的国际经济秩序宣言的法文

• déclaration concernant l’instauration d’un nouvel ordre économique international

• 建:    动 1.bâtir;construire;édifier~电站construire une
• 建立:    动 bâtir;construire;établir;fonder~友谊établir des
• 立:    动 1.être debout起~se lever. 2.lever;mettre
• 新:    形 nouveau;récent;neuf~衣服vêtement(habit)neuf.
• 新的:    nouveau nouvelle

例句与用法

1. L ' année 2014 marque le quatorzième anniversaire de la Déclaration concernant l ' instauration d ' un nouvel ordre économique international.
   2014年是《建立新的国际经济秩序宣言》通过四十周年。
2. La Déclaration concernant l ' instauration d ' un nouvel ordre économique international (résolution 3201 (S-VI) de l ' Assemblée générale des Nations Unies);
   《建立新的国际经济秩序宣言》(大会第3201(S-VI))号决议)；
3. Beaucoup des principes contenus dans la Déclaration concernant l ' instauration d ' un nouvel ordre économique international de 1974 restent pertinents aujourd ' hui.
   1974年《建立新的国际经济秩序宣言》中所载的许多原则如今仍具有意义。
4. La Déclaration concernant l ' instauration d ' un nouvel ordre économique international était en fait un appel à un partage différencié des responsabilités d ' un développement équitable.
   事实上，《建立新的国际经济秩序宣言》就是呼吁确立共同和有区别的责任，促进公平发展。
5. Le présent projet de résolution se réfère aux années 1970, rappelant les principes de la Déclaration concernant l ' instauration d ' un nouvel ordre économique international et son programme d ' action.
   本决议草案再现了1970年代，回顾了《建立新的国际经济秩序宣言和行动纲领》。

其他语言

建立新的国际经济秩序宣言的俄语：декларация об установлении нового международного экономического порядка
建立新的国际经济秩序宣言的阿拉伯语：الإعلان المتعلق بإقامة نظام اقتصادي دولي جديد;