- charge à payer
应计债务的法文
- charge à payer
例句与用法
- 更多例句: 下一页
- Assurance maladie après la cessation de service (montant net des charges à payer)
服务终了健康保险(应计债务净额) - Incidence sur les charges à payer
对应计债务的影响 - Aux fins de comparaison, on trouvera dans le tableau ci-dessous les pourcentages de variation correspondant à une modification de 1 % du taux d ' actualisation.
为便于比较,下表列出因贴现率变动1%造成的变化。 对应计债务的影响 - La charge accumulée représente les droits à prestations accumulés par les fonctionnaires depuis la date de leur entrée en fonctions jusqu ' à la date de l ' évaluation.
应计债务是指福利金现值之中从工作人员开始就职直到估值之日为止所累积的部分。 - Les charges à payer à ce titre correspondent à la fraction de la valeur actualisée des prestations dues correspondant à la période allant de la date d ' engagement des fonctionnaires à la date de l ' évaluation (projetée au 31 décembre 2005).
应计债务包括从工作人员上岗之日起至估价之日止的应计福利现值(预计至2005年12月31日)。