就业会议的法文

• conférence sur l’emploi

• 就:    动 1.atteindre;s'approcher de;accéder à~着蜡烛用餐dîner
• 就业:    动 tenir un emploi;trouver du travail;prendre un
• 业:    名
• 会:    动
• 会议:    名 conférence;assemblée;réunion全体~session

例句与用法

1. Les 7 et 8 mai, les Ministères du travail, de l ' économie et des affaires sociales ont coprésidé une conférence sur la création d ' emplois durables à Kaboul.
   5月7日至8日，劳工部、经济部和社会事务部在喀布尔共同主持召开可持续就业会议。
2. Une conférence sur l ' emploi équitable organisée en avril 2010 a également permis à des orateurs locaux et internationaux d ' examiner les moyens de mieux mettre à profit le potentiel économique des femmes.
   在2010年4月举行的公平就业会议上，国际和地方发言者探讨了如何更好地发掘妇女的经济潜力。
3. La tenue de la Conférence nationale sur l ' emploi s ' est déroulée avec succès, et celle-ci a marqué la nouvelle vision sur les relations entre les entrepreneurs et leurs employés, avec l ' établissement d ' une nouvelle législation sur l ' emploi en Guinée équatoriale.
   成功举行了全国就业会议，确定了劳资关系的新愿景，并制订了国家新的就业法。
4. À l’issue de la conférence nationale sur l’emploi tenue en 1998, les plans nationaux d’emploi élaborés aux Philippines ont été réaménagés de façon à atténuer les effets de la crise financière asiatique sur la population active, en particulier sur les nationaux travaillant à l’étranger.
   1998年举行了全国就业会议,进一步改进该国制订的全国就业计划,以缓和亚洲金融危机对劳动力、包括在国外受雇用的劳动力的冲击。
5. À l’issue de la conférence nationale sur l’emploi tenue en 1998, les plans nationaux d’emploi élaborés aux Philippines ont été réaménagés de façon à atténuer les effets de la crise financière asiatique sur la population active, en particulier sur les nationaux travaillant à l’étranger.
   1998年举行了全国就业会议,进一步改进该国制订的全国就业计划,以缓和亚洲金融危机对劳动力、包括在国外受雇用的劳动力的冲击。

其他语言

就业会议的俄语：конференция по вопросам занятости
就业会议的阿拉伯语：المؤتمر المعني بالعمالة;