将近结束的法文

• toucher du doigt la fin

• 将:    动 1.faire qch慎重~事régler une affaire avec
• 将近:    副 à peu près;presque;environ;près de;sur le point
• 近:    形 1.proche;récent;voisin;contigu离圣诞节很~了.noël est
• 结:    动 grener;fructifier开花~果fleurir et fructifier 结 动
• 结束:    动 terminer;finir;achever~讲话terminer son

例句与用法

1. En outre, les opérations de délivrance de certificats seraient effectuées vers la fin de la période de transition de la Mission.
   认证工作因而将在特派团过渡期将近结束时进行。
2. La crise touche à sa fin et l ' on commence à apercevoir de la lumière au bout du tunnel.
   索马里危机将近结束，已经可以在黑暗中看到一线曙光。
3. Les bureaux de l ' AFLA à Accra sont maintenant ouverts et le transfert est quasiment achevé.
   非洲法律援助组织阿克拉办事处现已设立，过渡期已将近结束。
4. L’appui fourni à l’établissement d’un barème unifié des salaires de la fonction publique est sur le point de porter ses fruits.
   在编制公务员综合薪金表方面提供的支助已使该工作将近结束。
5. Il n ' est pas inhabituel de voir des donateurs offrir des fonds à un moment très proche de la fin de leur exercice financier.
   捐助方在其财政年度将近结束时捐献资金的做法并不罕见。