寄养家庭的法文

• famille d’accueil
  foyer de placement
  foyer nourricier

• 寄:    动 1.envoyer;expédier;transmettre~信envoyer une
• 寄养:    动 mettre son enfant en nourrice;placer son enfant
• 养:    动 1.nourrir;entretenir~家nourrir les siens;faire
• 养家:    nourrir les siens;faire vivre(entretenir)sa
• 家:    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre

例句与用法

1. J'ai passé les 8 années suivantes, de foyer en foyer.
   接下来就是八年 不断的更换寄养家庭
2. Et ça prendra un certain temps pour lui trouver un foyer adoptif.
   这将需要时间 找到她的寄养家庭。
3. À 16 ans, j'ai été envoyé en foyer d'accueil.
   我16岁的时候 被送到这家寄养家庭
4. On est passés de famille d'accueil en famille d'accueil.
   从一个寄养家庭换到另一寄养家庭
5. On est passés de famille d'accueil en famille d'accueil.
   从一个寄养家庭换到另一寄养家庭

其他语言

寄养家庭的英语：foster family
寄养家庭的俄语："семья приемная семья
寄养家庭的阿拉伯语：الأسرة الحاضنة; بيت كافل;