定期保养的法文

• service (par période, périodique)

• 定:    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• 定期:    形 régulier;périodique;à échéance
• 期:    名 1.période;phase;temps假~vacances.
• 保:    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• 保养:    动 1.se soigner;prendre soin de sa santé;se

例句与用法

1. Les groupes électrogènes de secours ont été périodiquement entretenus et approvisionnés en carburant.
   对备用发电机进行了定期保养和燃料加注
2. On estime qu ' une opération routinière d ' entretien prend environ deux heures.
   据估计，进行一次定期保养要花两个小时。
3. Mais je suis un peu chagrinée d'être dans un véhicule qui ne fait pas l'objet d'une maintenance régulière.
   但坐辆没定期保养的车 倒让我觉得有点难受
4. Ces armements sont en bonne condition, ce qui laisse à penser qu ' ils sont régulièrement entretenus.
   这些武器系统的状况良好，说明它们仍得到定期保养。
5. Une maintenance régulière des équipements, destinée à accroître leur efficacité et à prévenir les risques de débord ou de fuite;
   对设备实行定期保养，以提高工作效率并防止出现溢漏和泄漏；

其他语言

定期保养的英语：regular maintenance