定性法的法文

• méthode qualitative

• 定:    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• 定性:    动 déterminer la nature de qch~分析analyses
• 性:    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• 法:    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• 定性:    动déterminer la nature de qch~分析analyses qualitativesdétermination qualitative

例句与用法

1. La solution consiste à se référer à la méthode des trois caractéristiques cumulatives énoncée dans la résolution 1566 (2004).
   问题的答案在于参考第1566(2004)号决议提出的三步累积定性法。
2. Merci -Merci Will, je vais être très claire-- ma réponse ne m'a pas empêchée de gagner, ça m'a empêcher d'être première dauphine.
   just illegal Mexicans. 为确保这不会成为一项种族定性法案
3. Ce nouveau décret garantit l ' application effective de la législation et établit les critères généraux pour que les partis politiques et les juges électoraux l ' appliquent de manière homogène.
   通过这一新的规定性法律，终于可以有效地保障《配额法》的切实实施。
4. Les conclusions du Groupe d ' étude sont très nettement centrées sur l ' État en tant que créateur de normes juridiques et soulignent que l ' essentiel du droit international est fait du droit positif.
   研究小组在结论中着力说明国家是法律规范的订立者，并强调大多数国际法属于决定性法律。
5. Au cours de la décennie qui a suivi, la Convention a servi de cadre juridique principal pour toutes les questions et activités relatives aux océans, ainsi que pour la répartition de l ' espace maritime.
   自那时以来的十年中，《公约》是海洋领域所有问题和活动以及海洋空间分配方面的决定性法律框架。

其他语言

定性法的英语：qualitative method
定性法的俄语：pinyin:dìngxìngfǎ мет. профилирующая обработка