字: 名 1.caractère;mot汉~caractères chinois. 2.style de字幕: 名 sous-titre sous-titre字幕组: fansub幕: 名 1.rideau;écran~启.le rideau est levé.组: 名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la组件: montage constituant assemblage ensemble件: 量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent字幕: 名sous-titresous-titre组件: montageconstituantassemblageensemblecomposantechaînegroupwareélémentcomposantmoduledrm 组件: composant drm假组件: assemblage postiche小组件: widget组件图: Diagramme de composants印上字幕: sous tirage字幕拍摄(法): banc-titre字幕跑马灯: Bandeau d'information en continu现出字幕: sous tirage闭路字幕: avec sous-titrage隐藏字幕: Sous-titrage pour sourds et malentendants加字幕的影片: 加剧紧张局势aggraver la tensio电影片头字幕: génériquesql server 组件: composant sql server发动机组件: sous-ensemble moteurcomposant moteur固态组件: composant à l'état solide建筑组件: eléments constituants