- mer de weddell
威德尔海的法文
- mer de weddell
例句与用法
- 更多例句: 下一页
- En janvier 1904, le Scotia part à nouveau vers le sud pour explorer la mer de Weddell.
1904年1月,苏格西亚号再度向南航行探索威德尔海。 - Chaleur corporelle, fourrure, lait et amour maternel, voilà les ingrédients nécessaires à la survie du phoque de Weddell dans cet environnement inhospitalier.
温暖的身躯,皮毛,乳汁 和母亲的呵护 是威德尔海豹在这片冰天雪地 生存的关键 - Le 31 mai, Shackleton arrive aux îles Malouines et fait le récit du naufrage de l’Endurance puis de sa survie mémorable en mer de Weddell.
5月31号,沙克尔顿抵达福克兰群岛,他在威德尔海丢失坚忍号后逃亡的故事也随之传开。 - Morrell cherche également à se joindre à l'expédition Dumont d'Urville en mer de Weddell, en 1837, mais ses services sont à nouveau refusés.
莫雷尔也寻求加入法国探险家儒勒·迪蒙·迪维尔,於1837年的威德尔海远征探查活动,但遭到拒絕。 - Sa première priorité est d'effectuer le sauvetage du reste du « groupe de la mer de Weddell » sur l'île de l'Éléphant et il n'arrive en Nouvelle-Zélande qu'au début du mois de décembre.
沙克尔顿的首要任务是营救滞留在象岛上的威德尔海支队的其余成员,而且12月初他才到达新西兰。