天真地的法文

• bonnement
  candidement

• 天:    名 1.ciel;firmament 2.jour每~chaque jour. 3.un
• 天真:    形 naïf;simple;innocent~的孩子enfant innocent(naïf).
• 真:    形 vrai;réel;véritable~事récit vrai;véritable
• 地:    名 1.la terre
• 天真:    形naïf;simple;innocent~的孩子enfant innocent(naïf).

例句与用法

1. Nous nous leurrions en pensant que c'était sans danger.
   我们很傻很天真地以为那里很安全
2. Ils étaient assez naïfs pour croire... qu'ils allaient passer toute leur vie ensemble.
   他们竟天真地相信 他们会共度余生
3. Quoi ma confiance naïve en l'être humain ?
   哪一点 我很傻很天真地相信人性?
4. Les prétentions de ce dur ne voleront pas là-bas, tu sais.
   你可不要天真地以为受点伤就可以称霸铃兰了
5. Au moment où vous ne vous attendez qu'à des choses positives.
   总是天真地期盼着会有好事发生

其他语言

天真地的英语：childishly