- institut chargé de l’enseignement du cycle de base
基础教育机构的法文
例句与用法
- 更多例句: 下一页
- L ' inscription de l ' enfant dans un établissement d ' enseignement de base et l ' obligation d ' assistance;
d) 在某一基础教育机构中安置儿童和出勤义务; - Ce centre a reçu en 2008 le statut d ' établissement d ' enseignement de référence pour les États de la CEI.
2008年,该中心成为独联体成员国的基础教育机构。 - L ' État crée les conditions nécessaires pour que chaque citoyen puisse recevoir un enseignement de la langue nationale et de deux langues internationales, du niveau préscolaire jusqu ' à la fin du primaire.
国家为每位公民在学前教育机构至基础教育机构学习国语和两门国际语言创造条件。 - Sur le plan de la décentralisation et de la déconcentration, 27 nouveaux Centre d ' Animation Pédagogique (CAP) ont été créés pour renforcer l ' encadrement pédagogique des structures d ' éducation de base.
根据权力下放和分散化计划,为加强基础教育机构的教学指导设立了27个新的教学促进中心。 - Il est également prévu, en 2009, d ' étendre le réseau des établissements préscolaires et des établissements de base, notamment par la mise en service de 22 établissements préscolaires et de 27 écoles.
2009年规定,增加学前教育和基础教育机构,国家计划新建22所学前教育机构和27所学校。