基本上的法文

• substantiellement
  fondamentalement
  essentiellement

• 基:    名
• 基本:    形 1.fondamental;élémentaire~要求exigences
• 本:    名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
• 上:    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• 根本上:    fondamentalement

例句与用法

1. C'est dur à avaler, mais ça contient plein de protéines.
   那东西很难吃 但基本上全是蛋白质
2. Maintenant, il s'agit essentiellement de projection de tissus lésés derrière
   基本上就是受伤的组织 留下的痕迹
3. Bref, elle peut cracher tout ce qui vous fait bander.
   这些玩意基本上可以把你的障碍扫平
4. Okay, Erin, attends mon signal. Pointe le canon sur lui.
   基本上一直会是这样，不会变得好闻
5. En principe, tu appartiens à ton père et Annie m'appartient.
   基本上 你归你爸养 安妮 归我养

其他语言

基本上的英语：1.(主要) mainly 2.(大体上) on the whole; in the main
基本上的日语：〔副詞〕 （1）主として.主に. 取得 qǔdé 胜利,基本上是依靠 yīkào 了群众／勝利を勝ち取ったのは主として大衆に依拠したからである. （2）たいてい.ほぼ.おおよそ.一応. 生产任务基本上已经完成／生産任務はほぼ達成した.
基本上的韩语：[부사] (1)주로. 这项任务, 基本上要靠第一车间来完成; 이 임무는 주로 제일 현장에 의해 완성하여야 한다 (2)대체로. 거의. 任务基本上已经完成; 임무는 대체로 이미 완수했다
基本上的俄语：[jīběnshang] в основном
基本上的印尼文：pada asasnya; pada dasarnya; sangat utama;
基本上什么意思：jīběn shɑng ①主要地：这项任务，～要靠第一车间来完成。 ②大体上：一年的任务，到十月份已经～完成。