喜: 形 heureux;gai;joyeux大~très heureux;extrêmement喜欢: 动 aimer;se plaire;prendre plaisir à 形欢: 副 1.joyeusement;gaiement~呼pousser des cris de吹: 动 1.souffler把蜡烛~灭souffler une bougie;éteindre une吹毛求疵: souffler sur les poils pour y découvrir des tares吹毛求疵的: sourcilleux,se pointilleu-x,-se毛: pelage poil求: 动 1.demander;prier;requérir;solliciter~您帮个忙.je疵: 名 défaut;imperfection~点défaut;tache的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou人: 名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne好吹毛求疵的(人): ergoteur,euse吹毛求疵的: sourcilleux,sepointilleu-x,-se好吹毛求疵的人: personne chicanièrepersonne qui a la manie d'ergoter吹毛求疵: souffler sur les poils pour y découvrir des tares cutanées;chercher la petite bête喜欢吵架的(人): querelleur, se喜欢挑剔的(人): chicaneur,euse喜欢计较的(人): chicaneur,euse喜欢闲聊的(人): bavard,e不喜欢出门的(人): casanier,ère喜欢开玩笑的(人): facétieux,euse喜欢待在家里的(人): casanier,ère喜欢得到爱抚的(人): câlin,e喜欢找碴儿的(人): chicaneur,euse喜欢搬弄是非的(人): cancanier,ère
