- faire ressortir de vieux souvenirs
唤起旧日的回忆的法文
发音:
- faire ressortir de vieux souvenirs
相关词汇
- 唤: 动 crier,appeler à haute voix;faire
- 唤起: 动 1.exciter;éveiller~民众éveiller les masses
- 起: 1.[placé immédiatement après le verbe pour
- 旧: 形 1.vieux;ancien;passé~事重提rappeler une vieille
- 日: 名 1.le soleil~出le lever du soleil. 2.jour~~夜夜jour
- 的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
- 回: 动 1.retourner;rentrer~家rentrer à la
- 回忆: 动 se souvenir;se rappeler;se remémorer~录mémoires
- 忆: 动 se rappeler;se remémorer;se souvenir de
- 唤起回忆的: évocateur,trice
- 饱尝旧日的辛酸: avoir goûté à plein aux peines du passé
- 初恋的回忆: Le Temps d'un automne
- 模糊的回忆: des souvenirs vaguessouvenir confussouvenir confusesouvenir indistinctsouvenir indistincte
- 清晰的回忆: souvenirs netssouvenirs nettes
- 激动的回忆: souvenir émusouvenir émue
- 烧掉的回忆: Picture to Burn
- 短暂的回忆: souvenir fugace
- 童年的回忆: souvenirs d'enfanceun souvenir d'enfance
- 纷繁的回忆: souvenirs tumultueusessouvenirs tumultueuxs
- 缠人的回忆: souvenirs lancinantessouvenirs lancinants
- 许多的回忆: un flot de souvenirs
- 辛酸的回忆: souvenirs amerssouvenirs amères
- 柏拉图的回忆说: théorie platonicienne de la réminiscence
- 混在一起的回忆: souvenirs qui se télescopent
- 清晰难忘的回忆: souvenir toujours vivantsouvenir toujours vivante