- Oblast de Kharkiv
- Oblast de Kharkiv
哈尔科夫州的法文
例句与用法
- 更多例句: 下一页
- Un tribunal de Kiev a placé l ' ancien Chef de l ' Administration régionale d ' État de Kharkov, M. Dobkin, en résidence surveillée.
基辅的一家法院将哈尔科夫州州行政当局前负责人M. Dobkin软禁。 - Les meilleurs résultats obtenus à cet égard l ' ont été dans les régions de Dniepropetrvsk, de Kherson, de Volynsk, de Zaporojie et d ' Odessa; et les pires, dans les régions Ivano-Frankovsk, de Lviv, de Transcarpathie et de Kharkov.
情况比较差的是:伊万-弗兰科夫州、利沃夫州、外喀尔巴阡州和哈尔科夫州。 - En 2004, un deuxième centre d ' accueil temporaire pouvant recevoir 200 réfugiés est en construction dans le même oblast et des centres du même genre sont en construction dans les oblasts de Kiev et de Kharkov.
2004年已在敖德萨州建造第二个临时收容中心,可容纳200名难民;并且在基辅州和哈尔科夫州建造类似的中心。 - En outre, le 6 mai 2014, en application du Traité " Ciel ouvert " , une équipe américano-norvégienne a effectué un autre vol le long de la frontière bordant les régions ukrainiennes de Kharkov et de Lougansk.
此外,在5月6日,由挪威和美国组成的《开放天空条约》联合小组在毗连乌克兰哈尔科夫州和卢甘斯克州的边界进行了一次常规性观测飞行。 - Le plus grand nombre d ' établissements d ' enseignement supérieur où sont élaborés et donnés des cours sur la problématique hommes-femmes se trouvent dans la région de Zaporijia (7), à Kiev et dans les régions de Kharkov (6), de Dnipropetrovsk et de Donetsk (5).
编制和教授两性平等课程的高校多分布在:扎波罗热州(7)、基辅市和哈尔科夫州(各6所)、第聂伯罗彼得罗夫斯克州和顿涅茨克州(各5所)。