哈: 动 exhaler son haleine la bouche grand哈勒姆: haarlem勒: 动 étrangler;resserrer 勒 动 1.tirer en姆: mu历: 动 passer par;traverser;faire历史: 名 histoire;dossier personnel~文物reliques史: 名 histoire近代~histoire moderne.哈勒姆人: Personnalité liée à Haarlem哈勒姆教堂: Église à Haarlem哈勒姆车站: Gare de Haarlem哈勒姆 (乔治亚州): Harlem (Géorgie)哈勒姆博物馆: Musée à Haarlem哈勒姆市政厅: Hôtel de ville de Haarlem哈勒姆建筑物: Bâtiment à Haarlem圣伯华主教座堂 (哈勒姆): Cathédrale Saint-Bavon de Haarlem哈勒姆镇区 (伊利诺伊州斯蒂芬森县): Harlem Township (comté de Stephenson, Illinois)哈勒姆镇区 (伊利诺伊州溫纳贝戈县): Harlem Township (comté de Winnebago, Illinois)天主教哈勒姆-阿姆斯特丹教区: Diocèse de Haarlem-Amsterdam第二代丁尼生男爵哈勒姆·丁尼生: Hallam Tennyson汤姆历险记: Les Aventures de Tom Sawyer哈勒哈勒: Khalkhal汤姆历险记 (动画): Tom Sawyer (série télévisée d'animation)哈勒尔: Harar哈勒巴: Halba查理·哈勒: Karl Harrer