- imposant
considérable
majeur
appréciable
apercevable
可评估的的法文
例句与用法
- 更多例句: 下一页
- L ' indemnité couvre tout dommage susceptible d ' évaluation financière, y compris le manque à gagner dans la mesure où celui-ci est établi.
这种补偿应弥补在经济上可评估的任何损害,包括可以确定的利润损失。 - S ' ils étaient rendus exécutoires, les droits jusqu ' ici exprimés en termes généraux seraient peu à peu énoncés en des termes évaluables, quantifiables et qualitatifs.
要它们具有司法裁判性,则必须按可评估的质量的数量不断对这些广义表示的权利进行界定。 - Singapour applique six des sept recommandations spéciales dont la mise en œuvre peut être évaluée (ce n ' est pas le cas de la recommandation spéciale VIII sur les organismes à but non lucratif).
新加坡已经执行了七项可评估的特别建议(关于非营利组织的特别建议八的遵守情况无法评估)中的六项。 - Les résultats des élections générales de janvier 2008 permettent de quantifier le résultat des efforts de la Commission de l ' égalité des sexes et de Demokratia (voir le tableau ci-après).
而且,男女平等委员会和Demokratia委员会的可评估的工作成就可以从2008年1月的大选结果中看出来。 - On peut trouver un résultat mesurable de ces efforts dans l ' issue des élections générales de janvier 2008, qui ont vu la part des femmes dans le Parlement passer de 9,4 % à 21,2 %.
可评估的工作成果可见2008年1月的大选结果,其中女性在法罗群岛议会中的比例从9.4%增加到21.2%。