- USS Washington
华盛顿号的法文
- USS Washington
例句与用法
- Selon des informations publiées quotidiennement le George Washington va entrer dans nos eaux.
新闻每天都报道说， " 乔治·华盛顿号 " 航母正在进入我们的水域。 - Il y a quelques jours seulement, des manœuvres navales conjointes ont été effectuées avec l ' USS George Washington, un porte-avion nucléaire.
就在几天以前，USS 乔治·华盛顿号核动力航空母舰还举行了一次联合海军演习。 - Maintenant, un exercice militaire est de nouveau programmé au même endroit; un porte-avions des États-Unis, le USS George Washington, se trouve au large des eaux territoriales de la péninsule coréenne.
现在在同一地点，再次计划进行军事演习；美国航空母舰 " 乔治·华盛顿号 " 目前正在朝鲜半岛领水。 - Le 14 novembre 1997, le Président américain, Bill Clinton, a déclaré devant des journalistes à la Maison Blanche, qu ' il avait décidé d ' envoyer le porte-avions George Washington dans la région du Golfe, dans le cadre des préparatifs militaires engagés par son pays aux fins du lancement d ' une nouvelle attaque militaire contre l ' Iraq.
1997年11月14日,美国总统克林顿在白宫向记者宣布,作为美国对伊拉克发动新侵略的军事准备的一部分,他已决定向海湾地区派遣乔治·华盛顿号航空母舰。 - L ' année dernière, les États-Unis n ' ont pas hésité à dépêcher le porte-avions nucléaire USS George Washington vers la région sensible de la mer Ouest de la Corée. Cette année, de février dernier à aujourd ' hui, ils ont procédé à des exercices militaires conjoints dangereux avec la Corée du Sud sous les noms de code < < Key Resolve > > et < < Foal Eagle > > , en utilisant différents types de vecteurs pour des frappes nucléaires préventives.
去年，美国甚至毫不犹豫地派遣华盛顿号核动力航空母舰进入敏感的朝鲜西海；今年，从2月下旬到现在，它又鲁莽地与韩国一起举行代号分别为 " 关键决断 " 和 " 秃鹫 " 的联合军事演习，出动了各种用于先发制人核打击的武器。