勒布尔的法文

• Le Bourg

• 勒:    动 étrangler;resserrer 勒 动 1.tirer en
• 布:    名 toile;étoffe~鞋chaussures en toile. 动
• 尔:    代 1.tu;toi;vous 2.celuici;celui-là;ceci;cela
• 勒布尔代:    Le Bourdeix
• 勒布尔当:    Le Bourg-d'Hem

例句与用法

1. L ' armée éthiopienne a orchestré la prise de Beledweyne, Xuddur et Ceel Buur.
   埃塞俄比亚军队领导攻占了贝莱德文、胡杜尔和埃勒布尔。
2. Ouvert en 1919, Le Bourget fut le premier aéroport civil de Paris et resta le seul jusqu'à la construction de l'aéroport d'Orly.
   1919年启用的勒布尔热机场是巴黎的第一座民用机场，並一直是1932年奧利机场启用前，大巴黎地区唯一的民用机场。
3. Le 25 mars, des hommes de l ' AMISOM et des forces somaliennes ont repris Maxas, à la frontière entre les régions d ' Hiran et de Galgaduud, et ont continué de faire mouvement vers Ceel Buur (région de Galgaduud), dont elles s ' empareront le 26 mars sans rencontrer de résistance de la part des Chabab.
   3月25日，非索特派团和索马里部队接管了希兰州与加尔古杜德州交界处的马哈斯，并进一步向加尔古杜德州的埃勒布尔挺进，于3月26日夺取该镇，青年党未作抵抗。
4. Dans la région de Ceel Buur en Somalie centrale, une alliance naissante connue sous le nom d ' Al-Sunna w ' al-Jama ' a aurait réussi à faire fuir des rebelles d ' Al-Shabaab de plusieurs villes, bien que la situation reste précaire et que plusieurs milices rebelles soient en cours de regroupement.
   据报告，在索马里中部埃勒布尔地区，新成立的Al-Sunna w ' al-Jama ' a联盟将青年党反叛分子赶出了几个城镇，但是目前局势很不稳定，反叛民兵在继续进行重组。
5. Alors que ces forces se sont efforcées de consolider leurs positions dans les régions d ' Hiiraan et de Galguduud, le retrait de Ceel Buur opéré inopinément début juin 2012 par les forces alliées du Gouvernement fédéral de transition et les forces alliées a montré que la gouvernance de la région n ' était pas coordonnée à l ' échelle locale et qu ' elle ne faisait pas l ' objet d ' un accord, ce qui a permis à Al-Chabab de reprendre le contrôle du sud de la région de Galguduud.
   正当政府和盟军集中力量巩固在希兰和加尔古杜德的阵地时，过渡联邦政府的盟军却在2012年6月初出人意料地撤离了埃勒布尔区，导致该地区的治理缺乏协调，并出现意见分歧，致使青年党恢复了对加尔古杜德州南部的控制。

其他语言

勒布尔的英语：le bourg
勒布尔的印尼文：le bourg;