办得到的法文

• cela peut se faire
  pouvoir être fait;être possible

• 办:    动 1.traiter;s'occuper de;arranger;régler怎么~?que
• 得:    动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade.
• 得到:    动 obtenir;acquérir;recevoir
• 到:    动 1.arriver火车三点钟~.le train arrive à trois heures.
• 得到:    动obtenir;acquérir;recevoir

例句与用法

1. Je vous en prie. On vous aidera de notre mieux.
   不用客气，我们办得到的一定没问题
2. Prenez votre temps. Vous connaissez les codes. Vous allez y arriver.
   别紧张，你记得密码 你一定办得到
3. Nous assurons votre protection et votre sécurité. C'est la même chose.
   我提供安全保护 我们也同样办得到
4. Il est pas prêt. Il ne s'en sent pas capable.
   他没有心理准备 他不认为办得到
5. Le simple fait de tout ton équipement là-bas, comment ferions-nous cela ?
   还得把所有器材搬到那里 怎么办得到

其他语言

办得到的英语：can do
办得到的日语：…することができる.目的を達することができる. 这件事非常困难,不是很容易就办得到的／その件はたいへん難しく,なかなかうまくいかない.
办得到的韩语：할 수 있다. 해낼 수 있다. 처리할 수 있다. ＝[来lái得及(2)] ↔[办不到]
办得到什么意思：bàndedào [doable] 能够做到的 去做一些办得到的事