剥落的的法文

• déliteux
  exfolié

• 剥:    动 enlever la
• 剥落:    动 se détacher墙上的石灰已~了.le plâtre du mur s'est
• 落:    动 1.manquer;omettre;sauter这里~了两个字.il manque deux
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 使片状剥落的:    exfoliant,e

例句与用法

1. Dans un centre où la peinture ne s'écaille pas.
   到一个 墙上油漆不会剥落的地方
2. Quelqu'un a dû le vérifier après le nettoyage de l'appartement.
   我发现排气口螺丝下有剥落的油漆 所以肯定有人 在公寓清理后检查过排气口
3. À cause de ces coupes financières, le musée présentait des signes de mauvais entretien, notamment des murs délabrés et des fils électriques dénudés.
   博物馆出现了明显的腐烂迹象，如剥落的墙壁和裸露的电线。
4. La présence de fumée de cigarette et de poussières provenant de surfaces recouvertes de peinture au plomb influe sur les concentrations de plomb dans l ' air des locaux.
   室内空气中的铅浓度受吸烟的烟雾和从含铅涂料表面剥落的粉尘的影响。

其他语言

剥落的的英语：abradant