初级保健人员的法文

• travailleur sanitaire primaire
  agent sanitaire primaire

• 初:    名 commencement;début 形 1.qui appartient au
• 初级:    形 élémentaire;primaire~产品produit brut
• 初级保健:    soins de santé primaires
• 级:    名 1.degré;échelon;niveau;grade高~haut degré.
• 保:    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos

例句与用法

1. Le personnel responsable des soins de santé primaires assure la formation et la supervision nécessaires.
   初级保健人员负责培训和监督工作。
2. Programme de formation du personnel des soins de santé primaires visant à diagnostiquer les cas de paludisme, d ' infections respiratoires aiguës et de diarrhée.
   对初级保健人员进行培训，使他们能够确诊疟疾、急性呼吸道感染和腹泻。
3. Grace à une coopération intersectorielle, les prestataires des soins de santé primaires recenseraient les problèmes de la communauté en matière de santé et préconiseraient des solutions.
   通过部门间合作，初级保健人员将查明影响健康的社区问题，寻找解决办法。
4. Les ressources humaines travaillant en faveur de la santé mentale, tant au niveau des soins primaires que dans les équipes spécialisées, ont été augmentées, bien que sur la base de modalités contractuelles peu stables.
   从事心理健康工作的人员，不管是初级保健人员还是专业工作队成员，都增加了，可是他们的合同地位仍有点不稳定；
5. Le développement conjugué de l ' infrastructure hospitalière, la formation des cadres paramédicaux et la réduction des disparités entre les régions par la multiplication des centres de santé de base et la couverture de l ' ensemble des régions du pays;
   在发展医疗基础设施的同时培训初级保健人员，并通过增加基本保健设施减轻各地区之间的不平衡程度，在全国各地区普及医疗保健；

其他语言

初级保健人员的俄语：работник службы первичной медико-санитарной помощи
初级保健人员的阿拉伯语：أخصائي الصحة الأولية; مرشد لشؤون الصحة الأولية;