刑警组织旅行证件数据库的法文

• base de données sur les documents de voyage perdus ou volés

• 刑:    名 1.peine;châtiment死~peine de mort. 2.punition
• 刑警:    tec policier détective police enquêteur
• 警:    形 vigilant;en alerte~醒ne dormir que d'un œil. 动
• 组:    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
• 组织:    动 organiser~一次会议organiser une réunion. 名

例句与用法

1. Elle communique des informations sur les passeports perdus ou volés pour alimenter la base de données d ' Interpol sur les passeports perdus ou volés et s ' est récemment associée (en mars 2006) à une initiative de l ' APEC (la Liste régionale d ' alerte de mouvement), qui permet de contrôler automatiquement les listes de passagers en les comparant aux fichiers recensant les passeports perdus ou volés.
   我国向刑警组织旅行证件数据库提供关于遗失和失窃护照的信息，最近（2006年3月），我国加入了亚太经合论坛一项举措（区域流动警戒名单），通过该举措，可以自动对照遗失和失窃护照记录，检查旅客名单。

其他语言

刑警组织旅行证件数据库的俄语：база данных проездных документов интерпола
刑警组织旅行证件数据库的阿拉伯语：قاعدة بيانات الإنتربول المتعلقة بوثائق السفر الضائعة أو المسروقة;