关: 动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre关于: 介sur,en ce qui concerne;quant à;à propos de;à于: 介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19移: 动 1.déplacer;se déplacer;transférer迁~changer de移交: 动 1.transférer;remettre 2.transmettre sa charge à交: 动 1.donner de main à main;remettre;livrer~税payer外: 形 1.extérieur;dehors~表surface;apparence外国: 名 pays étranger;étranger~朋友ami étranger.国: 名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.囚: 动 emprisonner;incarcérer;mettre aux fers 名囚犯: 名 prisonnier;criminel;captif prisonnier犯: 动 1.violer;enfreindre;offenser 2.attaquer;envahir的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou示: 动示范: 动 servir d'exemple;donner示范协定: accord type范: 名 1.modèle;exemple;type典~exemple;modèle. 2.limites协: 形 1.en commun;combiné 2.assistant协定: 名 accord;convention贸易~accord commercial定: 动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.以: 动 se servir de;user;prendre喻之~理essayer de以及: et;avec;ainsi que及: 动 arriver à;parvenir à;atteindre力所能~dans la关: 动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre关于: 介sur,en ce qui concerne;quant à;à propos de;à于: 介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19外: 形 1.extérieur;dehors~表surface;apparence外国: 名 pays étranger;étranger~朋友ami étranger.国: 名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.囚: 动 emprisonner;incarcérer;mettre aux fers 名囚犯: 名 prisonnier;criminel;captif prisonnier犯: 动 1.violer;enfreindre;offenser 2.attaquer;envahir待: 动 rester他在那里~了三天.il est resté là pendant trois待遇: 名 1.traitement最惠国~le traitement de la nation la遇: 动 1.rencontrer不期而~rencontrer par hasard的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou建: 动 1.bâtir;construire;édifier~电站construire une建议: 动议: 名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
关于移交外国囚犯的示范协定以及关于外国囚犯待遇的建议的俄语：типовое соглашение о передаче заключенных-иностранцев и рекомендации в отношении обращения с заключенными-иностранцами关于移交外国囚犯的示范协定以及关于外国囚犯待遇的建议的阿拉伯语：الاتفاق النموذجي المتعلق بنقل السجناء الأجانب والتوصيات المتعلقة بمعاملة السجناء الأجانب;
