僧海豹的法文

• phoque moine
  phoque moine méditerranéen
  phoque moine de méditerranée

• 僧:    名 bouddhique;bouddhiste;moine;bonze
• 海:    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• 海豹:    phoque
• 豹:    名 panthère;léopard 豹 panthère
• 僧海豹属:    phoque moine

例句与用法

1. Mise en œuvre du plan d ' action pour la protection des cétacés, des végétaux marins et du phoque moine;
   实施保护鲸类、海洋植物群落和僧海豹的行动计划；
2. La principale mesure prévue par le plan consiste à créer un réseau de zones spéciales de conservation du phoque moine pour aider à reconstituer les populations.
   计划设想的主要行动是设立僧海豹特别养护区网络，以帮助种群的恢复。
3. Le Comité a également examiné les études sur le commerce important de spécimens d ' espèces inscrites à l ' annexe II de la Convention, notamment le phoque moine des Caraïbes (monachus tropicalis).
   该委员会还审议了对附录二所列加勒比僧海豹(monachus tropicalis)等物种的海洋标本大量贸易的审查情况。
4. Un nouveau Mémorandum d ' accord relatif à la protection des populations de phoques moines à ventre blanc dans l ' Atlantique Est a été conclu le 18 octobre 2007; il énonce le cadre d ' un plan d ' action en vue de la reconstitution de cette espèce.
   2007年10月18日缔结了关于保护地中海僧海豹大西洋东部种群的新谅解备忘录。 该备忘录为恢复该物种的行动计划提供了框架。
5. Plus récemment, à la douzième réunion du Conseil scientifique de la CMS (Glasgow, 31 mars-3 avril 2004), les participants ont examiné la situation des espèces de l ' annexe I, notamment le phoque moine, le dauphin franciscain et les tortues marines.
   189 最近，在移徙物种公约科学理事会第十二次会议上（2004年3月31日至4月3日，格拉斯哥），与会者讨论了包括僧海豹、弗朗西斯卡纳海豚和海龟在内的附录一物种目前的状况。

其他语言

僧海豹的英语：mediterranean monk seal
僧海豹的韩语：몽크물범
僧海豹的俄语：Тюлени-монахи
僧海豹的阿拉伯语：فقمة أبو مريثة; فقمة الراهب;
僧海豹的印尼文：monachus;