催化转化器的法文

• convertisseur catalytique
  réacteur catalytique

• 催:    动
• 催化:    catalyse catalyser
• 化:    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
• 转:    动 1.tourner;changer~身se retourner;faire
• 转化:    动 se transformer;se muer;se convertir互相~chacun

例句与用法

1. Il faudrait éliminer le plomb dans l ' essence, et les convertisseurs catalytiques devraient être obligatoires pour tous les véhicules concernés;
   汽油中要除铅，所有适当车辆都必须装催化转化器。
2. En ce qui concerne la production d ' acide nitrique, les convertisseurs catalytiques qui sont attendus pour bientôt devraient permettre de nouvelles réductions.
   使用催化转化器之后当能进一步减少排放量。
3. La technique courante et peu onéreuse qui permet de réduire les quantités de N2O dégagées par la production d ' acide adipique consiste à traiter les effluents gazeux dans des convertisseurs catalytiques.
   减少己二酸生产N2O排放量的经济有效的常用技术是使用催化转化器处理废气。
4. Les émissions d ' oxyde nitreux devraient augmenter, surtout du fait de l ' utilisation des convertisseurs catalytiques destinés à réduire la pollution locale et régionale.
   一氧化二氮的排放量预期将会增长，主要由于为减少地方或区域的污染所采用的催化转化器所致。
5. L ' utilisation de carburants de qualité médiocre, et en particulier de carburants à haute teneur en soufre, empêche l ' introduction de technologies propres comme les pots catalytiques, surtout dans le monde en développement.
   劣质燃料，特别是含硫量高的燃料，影响实行清洁车辆技术，例如催化转化器，这在发展中国家尤其如此。

其他语言

催化转化器的英语：catalyst converter
催化转化器的日语：しょくばいコンバータ
催化转化器的俄语：каталитический конвертер каталитический преобразователь
催化转化器的阿拉伯语：محولة حفاز;