做: 动 1.faire~家务事faire du ménager.做事: agir事: 名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat慎: 形 attentif;soigneux;prudent;circonspect谨小~微être慎重: 形慎重的: discret,ète prudent,-e circonspect,e étudié,e重: 副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs重的: pesant,-e lourd,-e的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou慎重的: discret,èteprudent,-ecirconspect,eétudié,e不慎重的: indiscret, ère慎重: 形sérieux;attentif;soigneux;prudent;circonspect;discret~处理traiter avec discrétion.重的: pesant,-elourd,-e不慎重: action inconsidérée慎重地: discrètementprudemmentescient为慎重起见: par prudence慎重从事: agir prudemment;se conduire avec prudenc慎重处理: traiter avec discrétion慎重将事: régler une affaire avec attentio慎重考虑: se livrer à une considération sérieuse;réfléchir sérieusemen做事不起劲: agir avec tiédeur做事内行: agir en connaisseur做事有气派: faire les choses grandement做事的途径: procédéméthode做事邋遢的: sale
