偏: 动 pencher;s'incliner;être偏移: dérapage déplacement移: 动 1.déplacer;se déplacer;transférer迁~changer de叠: 动叠加: sommation addition加: 动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font叠加前偏移: migration avant sommationmigration présommationmigration avant stack叠加后偏移: migration après sommation共同偏移距叠加: somme de traces de même déport叠加: sommationaddition偏移: dérapagedéplacement叠加图: diagramme de couverture multiplediagramme d’addition叠加场: champ superposé偏移量: Offset (informatique)n次叠加: sommation en couverture d’ordre nsommation en couverture n共中点叠加: somme de traces à point-milieu commun共深点叠加: rassemblement des traces pmcsommation en pmcsommation en point-miroirs communssomme de traces à point-miroir communsomme en point-miroir communsommation en couverture multiple叠加剖面: section somméesection stacksection couverture multiplesection somme叠加原理: principe de superposition叠加定理: théorème de superposition叠加效应: processus de superposition叠加条纹: frange de superposition叠加电流: courant superposé叠加背压: contre-pression superposée叠加记录道: trace somme