伯利恒2000年项目参与方会议的法文

• conférence des participants à bethléem 2000

• 伯:    名 1.frère aîné du père;oncle paternel plus âgé
• 伯利恒:    bethléem
• 伯利恒2000年项目:    projet bethléem 2000
• 利:    形 1.aigu;tranchant;affilé;pointu~刃lame
• 恒:    形

例句与用法

1. Conférence des participants au projet Bethléem 2000, Bruxelles, 11 et 12 mai 1998.
   1998年5月11日至12日在布鲁塞尔举行的伯利恒2000年项目参与方会议
2. Rapport du Président sur sa participation à la Conférence «Bethléem 2000», tenue à Bruxelles, les 11 et 12 mai 1998
   主席关于出席1998年5月11日至12日在布鲁塞尔举行的伯利恒2000年项目参与方会议的情况报告。
3. Le Président a assisté à cette conférence à l’invitation de M. Yasser Arafat, Président du Comité exécutif de l’OLP et Président de l’Autorité palestinienne, et informé le Comité, à sa 238e séance, que cette manifestation avait permis de mobiliser un vaste appui international en faveur des différents aspects du projet Bethléem 2000 et que le Président Arafat s’était félicité de l’engagement du Comité à faire tout son possible pour faire connaître le projet au sein du système des Nations Unies;
   主席应亚西尔·阿拉法特的邀请出席了伯利恒2000年项目参与方会议,并向委员会第238次会议报告,该会议对伯利恒2000年项目各部分成功地调动了可观的国际支助,阿拉法特主席表示欢迎委员会尽量参与,以期在联合国范围内引起更多注意;
4. Le Président a assisté à cette conférence à l’invitation de M. Yasser Arafat, Président du Comité exécutif de l’OLP et Président de l’Autorité palestinienne, et informé le Comité, à sa 238e séance, que cette manifestation avait permis de mobiliser un vaste appui international en faveur des différents aspects du projet Bethléem 2000 et que le Président Arafat s’était félicité de l’engagement du Comité à faire tout son possible pour faire connaître le projet au sein du système des Nations Unies;
   主席应亚西尔·阿拉法特的邀请出席了伯利恒2000年项目参与方会议,并向委员会第238次会议报告,该会议对伯利恒2000年项目各部分成功地调动了可观的国际支助,阿拉法特主席表示欢迎委员会尽量参与,以期在联合国范围内引起更多注意;
5. Le Président, faisant rapport sur la Conférence «Beth-léem 2000», dit que la Conférence a été ouverte par M. Jacques Santer, Président de la Commission européenne, en présence du Président Yasser Arafat, de M. Federico Mayor, Directeur général de l’UNESCO, du Maire de Bethléem, des représentants du PNUD et de la Banque mondiale, ainsi que de nombreux responsables religieux et hommes d’affaires intéressés par le projet «Bethléem 2000».
   主席就伯利恒2000年项目参与方会议报告说,这次会议的与会者有亚希尔·阿拉法特主席、联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)总干事、伯利恒市长、联合国开发计划署(开发计划署)代表、世界银行代表、许多宗教人士和参与 " 伯利恒2000年 " 项目的许多商人。 由欧洲委员会主席宣布会议开幕。

其他语言

伯利恒2000年项目参与方会议的俄语：конференция участников проекта вифлеем 2000
伯利恒2000年项目参与方会议的阿拉伯语：مؤتمر المشتركين في بيت لحم 2000;