代替的法文

• 动
  remplacer;substituer;suppléer;tenir lieu de

• 代:    动 remplacer;tenir lieu de;à la place de;au lieu
• 替:    动 remplacer;substituer;mettre à la place
• 代替物:    succédané,e
• 代替的:    subrogateursubrogatif,vesubrogatoiresuppléant,e
• 代替者:    subrogé,esubstitutsuppléant,eremplaçant,-e

例句与用法

1. Je ne peux pas me prononcer pour Sir Bernard, mais
   呃，我，我不能代替伯纳德先生发言
2. Je vous retire de la liste électorale... Sherman vous remplacera.
   我会把你的名字删除，用雪曼代替你
3. Et si Greg prenait la place d'Andy, comme garçon d'honneur ?
   勃比，阿基代替安迪 做迎宾好吗？
4. Peut-être Monsieur Wraysford peut-il prendre ma place aux cartes ?
   或许维斯福德先生能代替我同大家玩牌
5. Je ne pourrai jamais le remplacer, mais tu es mon enfant.
   我永远不能代替他，但我视你如己出

其他语言

代替的英语：replace; substitite for; take the place of 短语和例子 他代替他哥哥当守门员。 he replaced his brother as goal...
代替的日语：代わりをつとめる.取って代わる. 使用国产品代替外来品／外国製品の代わりに国産品を使用する. 你请老王代替老李吧／王さんに頼んで李さんの代わりになってもらいなさい.
代替的韩语：[동사] 대신하다. 대체하다. 因为他不会, 他不能代替你; 그는 할 줄 모르기 때문에 그가 너를 대신할 수 없다 用国产品代替进口货; 국산품으로 수입품을 대체하다 他不能去, 你代替他去一趟吧!; 그가 갈 수 없으니 네가 그를 대신해서 한 번 가라 机械代替人力; 기계가 인력을 대신하다 ＝[替代]
代替的俄语：[dàitì] заменять; вместо, за
代替的阿拉伯语：أبْدل; اِسْتبْدل; اِسْتَبْدَلَ; بدّل; بَدَلاً مِن; بَدَلًا مِن; بَدَّلَ;
代替的印尼文：berbalas-balasan; bertukar; ganti; melapisi; melindungi; meliputi; memadankan; membayar; memisalkan; memutasikan; menampung; menempuh; mengganti; menggantikan; menghiasi; menudung; menudungi; menukar;...
代替什么意思：dàitì 以甲换乙，起乙的作用：用国产品～进口货ㄧ他不能去，你～他去一趟吧！