- 名
articles d'usage couvant;objets divers
什物的法文
例句与用法
- Cette dot consiste en l ' achat d ' ustensiles de cuisine, de bols, de pagnes , etc. Il s ' agit pour l ' essentiel d ' effets utiles pour la bonne marche du ménage.
这样的彩礼都是些厨房用具、碗和缠腰布等，主要是方便家用的什物。 - Des biens d ' une importance particulière pour les femmes ont été détruits avec leur foyer; l ' une d ' elles a raconté qu ' elle était allée à l ' école de son enfant pour y récupérer des photos de celuici parce qu ' elle avait tout perdu dans le bombardement de sa maison et que c ' était le seul moyen qu ' elle avait d ' obtenir des photos de son propre enfant.
对妇女有特别重要意义的什物连同房屋一起被摧毁了；一名妇女说，她到孩子学校去找回了孩子的一些照片，因为在房屋遭炮击后她失去了所有照片，这是她可以找回自己孩子照片的唯一途径。