乘胜的法文

• 动
  tirer parti de la victoire~前进avancer sur sa lancée victorieuse;avancer de victoire en victoire

• 乘:    动 1.prendre~公共汽车prendre l'autobus. 2.profiter
• 胜:    名 victoire;succès取~remporter la victoire 动
• 乘胜前进:    avancer sur sa lancée victorieuse;avancer de victoire en victoir
• 乘积累加运算:    Multiply-accumulate
• 乘积法则:    Règle du produit

例句与用法

1. Mais si tu les attaques, ils seront forcés de riposter, fort.
   但如果你乘胜追击 他们就会还击得更狠
2. Mais il faut pousser encore un peu plus loin.
   但我们只要再乘胜追击那么一点点
3. Ruthless fait monter la tension et elle arrive à passer pour marquer ses points.
   无情宝贝乘胜追击 她穿越了得分点
4. La concurrence se traine, et nous en profitons.
   我们在行业竞争中一路领先 并继续乘胜追击
5. Les chefs d'états-majors pensent que le raid aérien doit être suivi... d'une attaque terrestre massive.
   我们认为空袭后 应该乘胜追击

其他语言

乘胜的英语：exploit a victory; follow up a victory
乘胜的日语：勝ちに乗じて. 乘胜追击zhuījī／勝ちに乗じて追撃する.
乘胜的韩语：[동사] 승세(勝勢)를 타다. [주로 부사적으로 쓰임] 乘胜追击; 승세를 몰아 추격하다 乘胜前进; 승세를 타고 전진하다
乘胜的俄语：pinyin:chéngshèng воспользоваться победой (успехом); использовать одержанную победу
乘胜什么意思：chéngshèng [follow up a victory] 胜利之后不停歇地继续干