东北町的法文

• Tōhoku (Aomori)

• 东:    名 1.est~郊banlieue est
• 东北:    mandchourie nord-quart-nord-est
• 北:    名 nord~风le vent du nord. 形 être battu;qui essuie
• 町:    Bourg (Japon)
• 山北町:    Yamakita

例句与用法

1. Les infrastructures et l ' économie des zones côtières de Tohoku, qui ont été dévastées par le tsunami, sont en train d ' être remises en état et de se relever.
   东北町沿海地区遭到海啸破坏的基础设施和经济正在恢复之中。
2. En premier lieu, l ' année prochaine, le Japon organisera dans la région sinistrée de Tohoku une conférence internationale dans le but d ' améliorer la coopération internationale pour faire face aux catastrophes naturelles.
   首先，日本将于明年在受灾的东北町地区召开一次旨在改善应对自然灾害国际合作的国际会议。
3. L ' altitude du point de pénétration maximale - c ' est-à-dire la hauteur maximale à partir du niveau de la mer - du tsunami qui a frappé le district de Tohoku a été de 40 mètres, soit la plus élevée jamais enregistrée dans l ' histoire du japon.
   侵袭东北町地区的海啸高度，即海岸海平面以上垂直高度，高达40米，为日本历史记载的最高水位。

其他语言

东北町的英语：tohoku, aomori
东北町的俄语：Тохоку (посёлок)
东北町的印尼文：tōhoku, aomori;