不意的的法文

• soudain,e

• 不:    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• 不意:    méconnaissance
• 意:    名 1.sens;signification同~être
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 出其不意的:    débotté

例句与用法

1. Il abordait un problème par la bande, par un angle incongru.
   出其不意的死缠烂打 我不知道
2. Nous sommes tombés dans un piège. Les bandits nous ont eus par surprise.
   我们中埋伏了 盜贼出其不意的抓住我们了
3. Ce que je dis, c'est qu'à l'intérieur, on avait l'élément de surprise.
   我只想说 我们骨子里 有股出奇不意的本性
4. Vous seriez surprise d'entendre ce que Tony et les enfants disent parfois.
   托尼和孩子们 经常会出其不意的冒出一些话
5. Ce qu'on cherchait à présent, c'était la visite-surprise.
   接下来我们要来个出其不意的拜访