遭怎么读
点击播放按钮播放发音:
- 遭什么意思：zāo ㄗㄠˉ1）遇见，碰到（多指不幸或不利的事）。～遇。～难（nàn）。～受。～殃。～灾。～扰（婉辞，指受招待）。2）周，圈：周～。转了一～。3）次：一～生，两～熟。·参考词汇：meet with suffer ·参考词汇：逢 遇
遭逢 遭孽 周遭 遭遇不偶 遭劫在数 遭际不偶 遭逢会遇 遭时定制 遭遇际会 遭逢际会 乱七八遭 遭际 遭遇 破题儿第一遭 遭时制宜 遭事制宜 遭时不偶 遭遇运会 遭罪 遭受 遭殃 遭劫 遭难 遭倾遇祸 遭际时会 遭家不造 遭值 遭逢时会 遭逢不偶 - 遭的英语：Ⅰ动词(遇到) meet with (disaster, misfortune, etc.); encounter; suffer 短语和例子Ⅱ量词1.(回;次) time; turn; occasion 短语和例子2.(周; 圈儿) circle; round 短语和例子
- 遭的法语：动subir;souffrir;rencontrer~难être victime d'un accident;subir un désastre.量fois;tour走一~faire un cour.
- 遭的日语：（Ⅰ）（危害または不利なことに）遭遇する.出あう.見舞われる.かかる.遭了毒手／毒手にかかった.遭到旱灾 hànzāi ／干害に見舞われる.别让我遭这个罪 zuì 了／もうこんな苦しみにあわさないでくれ.闻一多在昆明 Kūnmíng 惨 cǎn 遭杀害／聞一多が昆明で無残にも殺害された.『注意』兼語文を構成することも多いが,その場合には“遭”の後によく“人、人家”などの人称代詞を用いる.遭人虐待 nüèdài ／人から虐待される.遭人白眼／人から白眼視される.人から冷たい目で見られる.你是遭他骗 piàn 了／君は彼にだまされたのだ.水库 shuǐkù 修好以后,这里再也不遭水淹 yān 了／ダムができたら,ここはもう水につかるようなことはない.（Ⅱ）（遭儿）〔量詞〕（1）回.度.一遭生,两遭熟 shú ／初めは慣れないが,二度目からは慣れてくる.人は付き合えば親しくなるものだ.一个人出远门,我还是头一遭／一人で遠出するのは,私は初めてだ.（2）周.周り.在旅行箱上捆 kǔn 了两遭／旅行トランクをふた周り縛った.跑了一遭儿／1周走った.【熟語】周遭
- 遭的韩语：━A) [동사] (불행이나 불리한 일을) 만나다. 당하다. 입다. 부닥치다.遭殃;활용단어참조遭了毒手;악랄한 계략에 걸리다. 피살되다遭到人民的回击;국민의 반격에 부닥치다遭人暗害;ⓐ 암살당하다 ⓑ 함정에 빠지다险遭不测;하마터면 뜻밖의 사고를 당할 뻔하다几遭挫折;여러 번 좌절에 부닥치다 ━B) (遭儿) [양사](1)번. 차. 회.一遭生, 两遭熟;첫 번째는 서먹서먹하다가 두 번째부터는 친숙해지다一个人出远门, 我还是第一遭;혼자서 먼 길을 나서는 것은 처음이다他到北京还是头一遭;그가 북경에 간 것은 이번이 처음이다他到鞍钢去看过一遭儿;그는 안산 제철소에 가서 한 번 견학했었다饶他这一遭吧;그를 이번 한번만 용서해 줍시다(2)바퀴. 둘레.用绳子绕两遭;밧줄로 두 번 둘러 감다跑了一遭儿;한 바퀴 뛰었다到外面转了一遭;밖에 나가 한 바퀴 돌았다
- 遭的俄语：[zāo] 1) подвергнуться; потерпеть (напр., поражение); столкнуться; встретиться (напр., с трудностями) 2) раз 头遭 [tóu yī zāo] — в первый раз; впервые 3) круг; оборот 跑两遭 [pǎo liǎng zāo] — пробежать два круга • - 遭到 - 遭难 - 遭受 - 遭殃 - 遭遇
